• DRAKENGARD 3
    « Drag-On Dragoon 3 »
     

    「ドラッグオンドラグーン3」

     Ceci est une histoire de six sœurs dans un monde protégé par le pouvoir de la chanson. Mais l'une de ces sœurs cherche à apporter la ruine dans le monde. Et elle ne se reposera pas jusqu'à ce que toutes les autres soient mortes.   Drakengard 3 Release Trailer.

     1./ PROLOGUE プロローグ 

    Jadis, le monde était déchiré par la guerre et l'oppression. Mais un jour, six déesses aux voix enchanteresses descendirent sur la Terre. Grâce à leur chant mélodieux imprégnés d'une puissante magie, elles débarrassèrent le monde des tyrans, restaurant ainsi la paix et l'harmonie. Le peuple se mit à les vénérer, leur donnant le nom d'« Invoqueuses ». Elles furent chargées de diriger le monde.

    「ドラッグオンドラグーン3」 「ドラッグオンドラグーン3」 「ドラッグオンドラグーン3」

    L'Invoqueuse One, épaulée par ses sœurs, régnait sur la Terre. Elle est animée d'un profond désir d'instaurer une ère de paix. Jusqu'au jour où Zero, l'une de ses sœurs et la plus puissante des Invoqueuses, décide de toutes les assassiner, aidée par Mikhail, son fidèle dragon. Le chaos menace une fois encore d'envahir le monde… (Le jeu possède quatre fins différentes.)

     2./ MUSIQUE ミュージック 

    「ドラッグオンドラグーン3」Titre: DRAG-ON DRAGOON 3 Original Soundtrack
    Date de sortie: 22 Janvier 2014
    Publié par Square Enix
    Composé par MONACA (Keiichi Okabe, Keigo Hoashi, Kakeru Ishihama, Kuniyuki Takahashi), Akitaka Tohyama, Denji Sano, Chihiro Onitsuka
    Arrangé par MONACA (Keiichi Okabe, Keigo Hoashi, Kakeru Ishihama, Kuniyuki Takahashi), Denji Sano, Akitaka Tohyama, Takanori Goto
    Performé par Eir Aoi, Chihiro Onitsuka, Emi Evans, Maaya Uchida, Nami Nakagawa, YoRHa, Keiichi Okabe, Keigo Hoashi, Takanori Goto, Daisensei Muroya Strings
    Lyrics par Hana Kikuchi, Sawako Natori, Chihiro Onitsuka
    + Les morceaux dans cet album sont les originaux du jeu.
    ----------------l-l» plus d'infos
     
     

    5 comments
  • 東方紅魔郷 (Touhou Koumakyou)
    ~ Repaire oriental du démon scarlet ~ 

    「TH06 || 東方紅魔郷:EoSD」

     1./ PROLOGUE プロローグ 

    Pendant un été paisible à Gensokyo, une brume rouge extrêmement dense et froide se répand dans le ciel, bloquant ainsi les rayons du soleil sur une très grande distance. Reimu Hakurei, la miko du sanctuaire Hakurei, et Marisa Kirisame, une magicienne ordinaire, décident alors de mener l'enquête pour punir le responsable de cet incident. Leurs recherches les mèneront tout droit vers un mystérieux manoir écarlate bordant les rives d'un grand lac, et à rencontrer ses étranges habitants...

     2./ MUSIQUE ミュージック 

    Theme de l'Introduction: 赤より紅い夢 / A Dream That Is More Scarlet than Red (+) (-)
    Theme du Stage 1: ほおずきみたいに紅い魂 / A Soul as Red as a Ground Cherry (+) (-)
    Theme de Rumia: 妖魔夜行 / Apparitions Stalk the Night (+) (-)
    Theme du Stage 2: ルーネイトエルフ / Lunate Elf (+) (-)
    Theme de Cirno: おてんば恋娘 / Tomboyish Girl in Love (+) (-)
    Theme du Stage 3: 上海紅茶館 ~ Chinese Tea / Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea (+) (-)
    Theme de Hong Meiling: 明治十七年の上海アリス / Shanghai Alice of Meiji 17 (+) (-)
    Theme du Stage 4: ヴワル魔法図書館 / Voile, the Magic Library (+) (-)
    Theme de Patchouli Knowledge: ラクトガール ~ 少女密室 / Locked Girl ~ The Girl's Secret Room (+) (-)
    Theme du Stage 5: メイドと血の懐中時計 / The Maid and the Pocket Watch of Blood (+) (-)
    Theme de Sakuya Izayoi: 月時計 ~ ルナ・ダイアル / Lunar Clock ~ Luna Dial (+) (-)
    Theme du Stage 6: ツェペシュの幼き末裔 / The Young Descendant of Tepes (+) (-)
    Theme de Remilia Scarlet: 亡き王女の為のセプテット / Septette for a Dead Princess (+) (-)
    Theme de l'Extra Stage: 魔法少女達の百年祭 / The Centennial Festival for Magical Girls (+) (-)
    Theme de Flandre Scarlet: U.N.オーエンは彼女なのか? / U.N. Owen Was Her? (+) (-)
    Theme de l'Ending: 紅より儚い永遠 / An Eternity That Is More Transient than Scarlet (+) (-)
    Theme du Staff Roll: 紅楼 ~ Eastern Dream... / Crimson Tower ~ Eastern Dream... (+) (-)

    (+) = themes originaux du jeu. || (-) = themes arrangés/remix du jeu par des fans.

     3./ PERSONNAGES 登場人物 

    「TH06 || 東方紅魔郷:EoSD」

    Reimu Hakurei a.k.a La miko du sanctuaire Hakurei

    Si le brouillard rouge s'étend jusqu'au sanctuaire et filtre dans le monde extérieur, alors des humains en colère du monde extérieur voudront détruire Gensokyo. En tant que miko du sanctuaire Hakurei, il est de son devoir de ramener le beau temps que le brouillard a englouti. Oh, et aussi de défendre le sanctuaire et le monde qu'il protège.

    「TH06 || 東方紅魔郷:EoSD」

    Marisa Kirisame a.k.a Une magicienne occidentale en Orient

    Ce n'est pas le brouillard rouge qui l'ennuie. C'est le fait qu'un puissant et riche humain est sûrement à son origine. Quelqu'un ayant probablement de rares et précieux artefacts...


    7 comments
  • OBORO MURAMASA YÔTÔDEN
    « The Hazy Legend of Muramasa's Mystical Sword »
     

    「朧村正妖刀伝」

     1./ PROLOGUE プロローグ 

    Le jeu se déroule pendant l'ère Genroku dans le temps du shogun Tokugawa Tsunayoshi dans Honshu, l'île principale du Japon. En raison de sa soif de pouvoir, un conflit entre des épées extrêmement violentes, les lames du Démon, se produit. Les épées sont maudites et sont dites d'apporter la tragédie, la folie, et des décès prématurés. Alors que le chaos du conflit se propagent, les créatures de l'enfer sont convoqués par ces lames, avec des Dragons et des Dieux DémonsKisuke est un fugitif pourchassé pour un crime qu'il ne se souvient plus. Son seul désir est de trouver un certain katana. Après avoir vaincu ses parafoudres, il rencontre Yuzuruha qui lui fait une offre de guider son chemin. Pendant ce temps, Momohime, après avoir été possédé par l'âme d'un épéiste trompeur Izuna Jinkuro, est forcé de fuir son château et accepter l'offre de Jinkuro à mener à bien son plan.

     2./ MUSIQUE ミュージック 

    「朧村正妖刀伝」
    Titre: Muramasa: The Demon Blade Arrange version
    Date de sortie: 1er Octobre 2011
    Publié par Basiscape Records
    Composé par Hitoshi Sakimoto, Masaharu Iwata, Mitsuhiro Kaneda, Kimihiro Abe, Noriyuki Kamikura, Azusa Chiba, Yoshimi Kudo
    Arrangé par Yoshimi Kudo, Kimihiro Abe, Azusa Chiba, Noriyuki Kamikura, Mitsuhiro Kaneda, Shuhei Kamimura
    Performé par Gazan Watanabe, Kanna Fukuhara, Yoko Hihara, Mayu Abe, Katsujuro Kineya, Seijuro Sawada, Reiko Tsuchiya, Kanagawa Philharmonic Orchestra, Takemi Hirohara, Kohei Matsumoto, Haruo Kubota
    + Les morceaux dans cet album sont des arrangements et non pas les originaux du jeu.
    WEBSITE || HP || INFOS
    「朧村正妖刀伝」
     
    Date de sortie: Dec 16, 2009
    Publié par Basiscape Records (distribué par SuperSweep)
    Composé par Hitoshi Sakimoto, Masaharu Iwata, Mitsuhiro Kaneda, Kimihiro Abe, Noriyuki Kamikura, Azusa Chiba, Yoshimi Kudo
    Arrangé par Hitoshi Sakimoto, Masaharu Iwata, Mitsuhiro Kaneda, Kimihiro Abe, Noriyuki Kamikura, Azusa Chiba, Yoshimi Kudo
    + Les morceaux dans cet album sont les originaux du jeu.
     
    -------l» plus d'infos

    your comment
  • 東方妖々夢 (Touhou Youyoumu)
    ~ Un rêve oriental enchantant ~

    「東方妖々夢:PCB」

     1./ PROLOGUE プロローグ 

    A l'intérieur de Gensokyo, les gens se détendent et se prélassent dans le calme d'un hiver sans fin. Le printemps n'a montré aucun signe d'arriver même si c'est déjà le mois de Mai, et des tempêtes de neige ne font que continuellement s'aggraver. Reimu Hakurei, une jeune fille qui vit dans le sanctuaire Hakurei en tant que miko, est fatiguée d'être gelée jour après jour et elle veut absolument trouver la source de ce temps anormal. Marisa Kirisame, une magicienne blanc et noir vêtu, voit une pétale de fleur de cerisier flottant vers le bas en dehors de sa maison chaleureuse et se demande si le printemps ne se passerait pas ailleurs! Sakuya Izayoi, la servante en chef des maids du Scarlet Devil Mansion, sait que leurs provisions d'hiver diminue très rapidement, et veut en finir avec cet hiver prolongée avant qu'ils ne soient à cours de provisions. En fonction des personnages que vous choisissez, une seule de ces trois héroïnes se doit de sortir et d'enquêter sur la situation!

     2./ MUSIQUE ミュージック 

    Theme de l'Introduction: 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal / Mystic Dream ~ Snow or Cherry Petal (+) (-)
    Theme du Stage 1: 無何有の郷 ~ Deep Mountain / Paradise ~ Deep Mountain (+) (-)
    Theme de Letty Whiterock: クリスタライズシルバー / Crystallized Silver (+) (-)
    Theme du Stage 2: 遠野幻想物語 / The Fantastic Legend of Tohno (+) (-)
    Theme de Chen: ティアオイエツォン / Withered Leaf (+) (-)
    Theme du Stage 3: ブクレシュティの人形師 / The Doll Maker of Bucuresti (+) (-)
    Theme d'Alice Margatroid: 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 / Doll Judgment ~ The Girl who Played with People's Shapes (+) (-)
    Theme du Stage 4: 天空の花の都 / The Capital City of Flowers in the Sky (+) (-)
    Theme des Sœurs Prismriver: 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble / Ghostly Band ~ Phantom Ensemble (+) (-)
    Theme du Stage 5: 東方妖々夢 ~ Ancient Temple / Mystic Oriental Dream ~ Ancient Temple (+) (-)
    Theme de Youmu Konpaku: 広有射怪鳥事 ~ Till When? / Hiroari Shoots a Strange Bird ~ Till When? (+) (-)
    Theme du Final Stage: アルティメットトゥルース / Ultimate Truth (+) (-)
    Theme de Yuyuko Saigyouji: ボーダーオブライフ / Border of Life (+) (-)
    幽雅に咲かせ、墨染の桜~Border of Life / Bloom Nobly, Cherry Blossoms of Sumizome~Border of Life (+) (-)
    Theme de l'Extra Stage: 妖々跋扈 / Charming Domination (+) (-)
    Theme de Ran Yakumo: 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy / A Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy (+) (-)
    Theme du Phantasm Stage: 妖々跋扈 ~ Who done it! / Charming Domination ~ Who done it? (+) (-)
    Theme de Yukari Yakumo: ネクロファンタジア / Necrofantasia (+) (-)
    Theme de l'Ending: 春風の夢 / Dream of a Spring Breeze (+) (-)
    Theme du Staff Roll: さくらさくら ~ Japanize Dream... / Sakura, Sakura ~ Japanize Dream... (+) (-)

    (+) = themes originaux du jeu. || (-) = themes arrangés/remix du jeu par des fans.

     3./ PERSONNAGES 登場人物 

    「東方妖々夢:PCB」Reimu Hakurei - 博麗 霊夢 (はくれい れいむ) est le personnage principal de la série Touhou Project avec Marisa Kirisame. Elle est l'unique miko (prêtresse) du sanctuaire Hakurei, elle s'occupe de la Grande Frontière Hakurei de Gensokyo et extermine les youkais qui causent problèmes. Sa personnalité est franche, optimiste et un peu curieuse. Elle est prompt à la colère si elle est offensée, mais elle est disponible à offrir de l'aide à ceux qui sont dans le besoin. Bien qu'elle soit paresseuse pendant son temps libre, elle est très dévouée à ses devoirs en tant que miko (prêtresse) du sanctuaire Hakurei.

    「東方妖々夢:PCB」Marisa Kirisame - 霧雨 魔理沙 (きりさめ まりさ) est le second personnage principal de la série Touhou Project avec Reimu Hakurei. Elle est une magicienne humaine ordinaire qui se spécialise dans la lumière et la magie de la chaleur, elle réside actuellement dans la forêt de la Magie. Elle a une manie compulsive de collecter les choses. Sa devise est: "Ce n'est pas de la magie si c'est pas flashy. Le danmaku est uniquement sur la puissance de feu!" Elle joue en tant que personnage de soutien tout au long de la série. Marisa est très franche, intelligente et informel avec les gens, elle a souvent des difficultés à exprimer sa sympathie. Elle agis rapidement dès qu'elle entend quelque chose d'intéressant!

    「東方妖々夢:PCB」Sakuya Izayoi - 十六夜 咲夜 (いざよい さくや) est la chef des maids (femme de ménage) qui sert Remilia Scarlet, la propriétaire du Scarlet Devil Mansion. Elle est aussi la seule être humaine dans la Scarlet Devil Mansion. Elle n'est pas née à Gensokyo, et le nom "Sakuya Izayoi" lui a été donnée par Remilia Scarlet. Elle aurait probablement été à l'origine une chasseuse de vampires. Sakuya a tendance à être un peu spacy, mais on ne sait pas si c'est juste un acte. Son comportement est celui d'une personne facile à vivre et, bien que sa personnalité soit considérée comme parfaitement élégante, elle possède un petit défaut dont elle fait très attention: l'incapacité de manger des aliments chauds!

    “L'autre monde, resplendissant de fleurs de cerisier aux lourds péchés
    Invisible dans la vie; invisible de nouveau dans la mort.” ━ ZUN

    your comment