1./ PROLOGUE プロローグ 

A l'intérieur de Gensokyo, les gens se détendent et se prélassent dans le calme d'un hiver sans fin. Le printemps n'a montré aucun signe d'arriver même si c'est déjà le mois de Mai, et des tempêtes de neige ne font que continuellement s'aggraver. Reimu Hakurei, une jeune fille qui vit dans le sanctuaire Hakurei en tant que miko, est fatiguée d'être gelée jour après jour et elle veut absolument trouver la source de ce temps anormal. Marisa Kirisame, une magicienne blanc et noir vêtu, voit une pétale de fleur de cerisier flottant vers le bas en dehors de sa maison chaleureuse et se demande si le printemps ne se passerait pas ailleurs! Sakuya Izayoi, la servante en chef des maids du Scarlet Devil Mansion, sait que leurs provisions d'hiver diminue très rapidement, et veut en finir avec cet hiver prolongée avant qu'ils ne soient à cours de provisions. En fonction des personnages que vous choisissez, une seule de ces trois héroïnes se doit de sortir et d'enquêter sur la situation!

 2./ MUSIQUE ミュージック 

Theme de l'Introduction: 妖々夢 ~ Snow or Cherry Petal / Mystic Dream ~ Snow or Cherry Petal (+) (-)
Theme du Stage 1: 無何有の郷 ~ Deep Mountain / Paradise ~ Deep Mountain (+) (-)
Theme de Letty Whiterock: クリスタライズシルバー / Crystallized Silver (+) (-)
Theme du Stage 2: 遠野幻想物語 / The Fantastic Legend of Tohno (+) (-)
Theme de Chen: ティアオイエツォン / Withered Leaf (+) (-)
Theme du Stage 3: ブクレシュティの人形師 / The Doll Maker of Bucuresti (+) (-)
Theme d'Alice Margatroid: 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 / Doll Judgment ~ The Girl who Played with People's Shapes (+) (-)
Theme du Stage 4: 天空の花の都 / The Capital City of Flowers in the Sky (+) (-)
Theme des Sœurs Prismriver: 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble / Ghostly Band ~ Phantom Ensemble (+) (-)
Theme du Stage 5: 東方妖々夢 ~ Ancient Temple / Mystic Oriental Dream ~ Ancient Temple (+) (-)
Theme de Youmu Konpaku: 広有射怪鳥事 ~ Till When? / Hiroari Shoots a Strange Bird ~ Till When? (+) (-)
Theme du Final Stage: アルティメットトゥルース / Ultimate Truth (+) (-)
Theme de Yuyuko Saigyouji: ボーダーオブライフ / Border of Life (+) (-)
幽雅に咲かせ、墨染の桜~Border of Life / Bloom Nobly, Cherry Blossoms of Sumizome~Border of Life (+) (-)
Theme de l'Extra Stage: 妖々跋扈 / Charming Domination (+) (-)
Theme de Ran Yakumo: 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy / A Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy (+) (-)
Theme du Phantasm Stage: 妖々跋扈 ~ Who done it! / Charming Domination ~ Who done it? (+) (-)
Theme de Yukari Yakumo: ネクロファンタジア / Necrofantasia (+) (-)
Theme de l'Ending: 春風の夢 / Dream of a Spring Breeze (+) (-)
Theme du Staff Roll: さくらさくら ~ Japanize Dream... / Sakura, Sakura ~ Japanize Dream... (+) (-)

(+) = themes originaux du jeu. || (-) = themes arrangés/remix du jeu par des fans.

 3./ PERSONNAGES 登場人物 

Reimu Hakurei - 博麗 霊夢 (はくれい れいむ) est le personnage principal de la série Touhou Project avec Marisa Kirisame. Elle est l'unique miko (prêtresse) du sanctuaire Hakurei, elle s'occupe de la Grande Frontière Hakurei de Gensokyo et extermine les youkais qui causent problèmes. Sa personnalité est franche, optimiste et un peu curieuse. Elle est prompt à la colère si elle est offensée, mais elle est disponible à offrir de l'aide à ceux qui sont dans le besoin. Bien qu'elle soit paresseuse pendant son temps libre, elle est très dévouée à ses devoirs en tant que miko (prêtresse) du sanctuaire Hakurei.

Marisa Kirisame - 霧雨 魔理沙 (きりさめ まりさ) est le second personnage principal de la série Touhou Project avec Reimu Hakurei. Elle est une magicienne humaine ordinaire qui se spécialise dans la lumière et la magie de la chaleur, elle réside actuellement dans la forêt de la Magie. Elle a une manie compulsive de collecter les choses. Sa devise est: "Ce n'est pas de la magie si c'est pas flashy. Le danmaku est uniquement sur la puissance de feu!" Elle joue en tant que personnage de soutien tout au long de la série. Marisa est très franche, intelligente et informel avec les gens, elle a souvent des difficultés à exprimer sa sympathie. Elle agis rapidement dès qu'elle entend quelque chose d'intéressant!

Sakuya Izayoi - 十六夜 咲夜 (いざよい さくや) est la chef des maids (femme de ménage) qui sert Remilia Scarlet, la propriétaire du Scarlet Devil Mansion. Elle est aussi la seule être humaine dans la Scarlet Devil Mansion. Elle n'est pas née à Gensokyo, et le nom "Sakuya Izayoi" lui a été donnée par Remilia Scarlet. Elle aurait probablement été à l'origine une chasseuse de vampires. Sakuya a tendance à être un peu spacy, mais on ne sait pas si c'est juste un acte. Son comportement est celui d'une personne facile à vivre et, bien que sa personnalité soit considérée comme parfaitement élégante, elle possède un petit défaut dont elle fait très attention: l'incapacité de manger des aliments chauds!